Articulação do simulacro nA invenção de Morel

by Lana Leite, Afonso Celso

A presente dissertação se ocupa da novela do escritor argentino, Adolfo Bioy Casares, Lainvención de Morel (1940); que trata tanto do gênero de ficção científica, policial e do dramaamoroso quanto dos tópicos da reduplicação da vida, dos dilemas da imortalidade, dosarquivos das imagens, dos simulacros, questões essas discutidas pelos teóricoscontemporâneos da tecnologia de informação e comunicação, como Jean Baudrillard, PaulVirílio e Pierre Lévy. O centro neurálgico da novela é a invenção de uma máquina, capaz decapturar imagens à sua volta e de reproduzi-las posteriormente, num eterno retorno deprojeção. A invenção é conseqüência do próprio desdobramento das tecnologias de apreensãoda realidade da época, tais como o rádio, o fonógrafo, o cinema e a televisão, na medida emque consegue não só reproduzir imagens idênticas à realidade, mas também os sons, asresistências ao tato, os odores etc. Através deste enfoque, a obra possibilita uma visionáriareflexão sobre a realidade virtual e os simulacros, antecipando as preocupações teóricas deJean Baudrillard e Paul Virílio, entre outros teóricos da imagem, em torno da imortalidade eda estética da desaparição, que formam o corpo básico do trabalho investigativo destadissertação. No entanto, estas questões estão subordinadas a um processo de investigaçãomais amplo, no qual a máquina reprodutora de imagens da novela é tratada como a própriapossibilidade de imortalizar e perpetuar as experiências e emoções do passado; portanto essapassa a ser considerada a própria metáfora do ato de narrar, da literatura em si mesma, ou dequalquer outra forma de relato. Logo, a relação entre a escritura elaborada pelo diário donarrador e a produção de imagens pela máquina leva-nos à discussão desenvolvida porFoucault sobre a disposição entre palavras e as coisas, entre signos e imagens, nos quais estãoembutidos dois conceitos que se contrapõem: de um lado, o conceito de simulação e desimilitude, e do outro, o da representação e da semelhança.