Details

Uma criação em processo: Ignácio de Loyola Brandão e Não verás país nenhum

by Salles, Cecilia Almeida

Abstract (Summary)
Esse trabalho tem por meta a compreensão do processo de criação artística, tentando livrá-lo da mística difusa em que costuma ser envolvido. Analisamos, especificamente, o processo através do qual Ignácio de Loyola Brandão passou para chegar àprodução de seu livro "Não Verás País Nenhum". Para tal análise, partimos da observaçãodas marcas concretas deixadas pelo escritor ao longo do processo, isto é, osdiários, anotações, rascunhos, fotos, mapas e artigos de jornal utilizados pelo escritor para a produção de seu romance. Recorremos, ao mesmo tempo, à teoria sobreo processo criativo fornecida pelos próprios criadores de diversas manifestaçõesartísticas através de entrevistas, depoimentos, poéticas e, também, através de suaspróprias obras que surgem, por vezes, como verdadeiros tratados teóricos revestidosde arte.Adotamos a teoria semiótica de Charles Sanders Peirce como arcabouço teórico paraesta análise. O intrincado conjunto de conceitos abstratos, gerais e formais queesta teoria fornece funcionam como ferramentas de indagações para a produção de conceitos singulares evidenciadores do funcionamento do sistema concreto de signos quetínhamos em mãos.A pesquisa está dividida em quatro capítulos. Tratamos nos dois primeiros capítulos de características mais gerais da criação. No Capítulo l, abordamos o processocriativo como um complexo caminhar em direção a uma meta - um processo de causaçãofinal; no Capítulo II, discutimos a manifestação, ao longo do processo de criação,da continuidade do signo literário através da presença de futuros leitores-a criação como um ato comunicativo. Nos capítulos seguintes, analisamos aspectos mais específicos do processo criativo de Ignácio de Loyola para "Não Verás", quando estudamos, no Capítulo III, o comportamento de diferentes linguagens (visual, musical,cinematográfica, jornalística e verbal) ao se cruzarem durante a gestação destacriação específica. No último capítulo, a gênese de "Não Verás" é observada em suaespecificidade literária - como os elementos, mais prioritariamente, literários foram tomando corpo ao longo do processo. Por fim, apresentamos as conclusões àsquais chegamos sobre o engendramento do processo de criação artística após essemergulho no mundo criativo de Loyola
This document abstract is also available in English.
Bibliographical Information:

Advisor:Maria Lucia Santaella Braga

School:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

School Location:Brazil

Source Type:Master's Thesis

Keywords:linguistica aplicada

ISBN:

Date of Publication:11/30/1990

© 2009 OpenThesis.org. All Rights Reserved.