Eros e Ágape - Minne: o cúmulo do amor na luz fluente da deidade - das flieBende Licht der Gottheit ? de Mechthild de Magdeburg

by Caldeira do, Maria José

O objetivo principal desta pesquisa está na perspectiva de umaprofundamento do estudo da mística como possibilidade de ampliação doconhecimento no campo simbólico e fundamental nas Ciências da Religião. Nossointeresse em pesquisar os registros medievais de Mechthild de Magdeburg, o DasflieBende Licht der Gottheit - objeto desse trabalho - reside na viabilidade emcontribuir para o debate sobre a condição humana, enfatizando o saber inerente àalma que ama Deus, desfazendo-se de si mesma, constituída na linguagem literal dotexto em estudo. Nossa hipótese é de que o movimento constelado entre os sentidosestabelecidos em conceitos próprios ao contexto religioso do cristianismo ocidentalreferentes ao amor, eros e ágape, - como chave de leitura -, sustenta uma possívelcompreensão do próprio amor, a partir do desenvolvimento de uma hermenêutica dalinguagem mística em foco. A fidelidade aos registros de Mechthild de Magdeburg,escritos em língua vernacular, a especulação de autores anteriores econtemporâneos a ela e, as informações sobre as autoras medievais religiosas, dachamada Frauenmyistic (mística feminina), formalizaram o desenvolvimento denossa especulação em torno da mística do amor desdobrada na infusão do amordeidade. O Amor de Deus, substanciado na essência da condição da alma emsofrimento pela procura inexorável desse amor, se desdobra no cúmulo do amor ?conceito formalizado na construção final da pesquisa - como a melhor possibilidadede configuração da dinâmica disponibilizada entre eros e agape na linguagem doDas flieBende Licht der Gottheit